“En este documental aplicamos como marco metodológico la observación participante, método de trabajo que supone que el cineasta se integre a la comunidad, sea aceptado por ella y se convierta en un miembro más de la familia elegida para realizar el documental. Desde este punto, los realizadores de Chircales compartieron cinco años la vida de la familia Castañeda, fabricantes de ladrillos. Durante estos cinco años de realización aportamos una metodología para el cine documental en condiciones de violencia política. En los años sesenta y setenta no existían en Colombia escuelas de cine, ni casas productoras de documentales, las únicas herramientas que poseíamos eran una cámara y una grabadora con las que se logró mostrar la poesía, la violencia y la explotación de la familia Castañeda”.