Orange Vests
Ella Milova i Irina Pismennaja (Studio Tatjana)
Font: Salzgeber
Orange Vests (Oranzhevye zhilety)
Estrena a l’Estat espanyol
Sinopsi
Després d’una visita a Berlín en què es van topar de ple amb l’abisme d’experiències entre els feminismes d’Orient i d’Occident, les integrants de Studio Tatjana, el primer col·lectiu fílmic feminista de Bielorússia, van escriure aquesta pel·lícula com a resposta. Estructurada com una carta a la pionera del cinema militant alemany Helke Sander, Orange Vests utilitza metratge filmat a Bielorússia, Sibèria, Lituània o el Tadjikistan per posar en paraules i intentar entendre la perversió dels ideals d’igualtat promesos en el projecte de la Unió Soviètica. Aquesta peça, perduda durant tres dècades i localitzada recentment als fons de la Filmoteca alemanya, qüestiona la universalitat del pensament occidental i defensa un feminisme internacionalista que no abandona la solidaritat ni la tendresa radical.
Presentació a càrrec de Gaby Babić, directora de la Kinothek Asta Nielsen i del festival Remake de Frankfurt. Responsable de la recuperació de la pel·lícula.
Fitxa tècnica
Direcció
Ella Milova i Irina Pismennaja (Tatjana Studio) i Yuri Khashevatsky
País
Bielorússia i Alemanya
Any de producció
1992
Duració
73’
Idioma
VOSC
Contacte de distribució
Festivals
Berlinale (2026)
Remake Festival (2025)
Minsk International Women Festival (1993)
Sessions
29.05.2026
18.00 h
Filmoteca de Catalunya
Som totes membres d’un cor que no té solistes, perquè totes nosaltres ho som. Som un equip que no té líder, perquè totes nosaltres ho som.
- Directora Yury Khashevatsky, Ella Milova i Irina Pismennaja (Studio Tatjana)
- Pais, any, duració Bielorússia i Alemanya, 1992, 73’