Orlando
Sally Potter
Orlando
Sinopsi
La segona adaptaciĆ³ cinematogrĆ fica dāOrlando Ć©s tambĆ© la mĆ©s fidel a la novelĀ·la, comenƧant amb les mateixes paraules que el text original: Ā«Ell – perquĆØ no hi podia haver dubte sobre el seu sexe encara que la moda de lāĆØpoca el dissimulĆ©s una mica-.Ā» Com va passar amb la novelĀ·la de Woolf, Orlando suposĆ per a la directora britĆ nica Sally Potter un salt al gran pĆŗblic, desprĆ©s dāhaver explorat el cinema experimental i la performance dins del marc del feminisme audiovisual dels primers vuitanta. Amb la seva estructura lliure i el seu plantejament radical, lāadaptaciĆ³ es va convertir en un clĆ ssic instantani del cinema feminista. Va ser tambĆ© el segon llargmetratge protagonitzat per Tilda Swinton, que va dotar el personatge dāuna sensibilitat i una androgĆnia que marcarien la resta de la seva filmografia.
Amb presentaciĆ³ i colĀ·loqui a cĆ rrec de Sally Potter i lāequip de la Mostra Internacional de Films de Dones de Barcelona
Trailer
Fitxa tĆØcnica
DirecciĆ³
Sally Potter
PaĆs
Regne Unit
Any de producciĆ³
1992
DuraciĆ³
94ā
Idioma
VOSC
Festivals
- Premis Oscar: nominaciĆ³ a Millor direcciĆ³ artĆstica i a Millor vestuari (1994)
- Festival de VenĆØcia: Premi del PĆŗblic (1992)
- Premis BAFTA: Millor maquillatge i Perruqueria (1994)
- Premis David de Donatello: Millor actriu estrangera (1994)
- Festival de Sitges: Millor pelĀ·lĆcula (1993)
- Premis Independent Spirit: nominaciĆ³ a Millor pelĀ·lĆcula estrangera (1994)
- Premis del Cine Europeu: nominaciĆ³ a Millor actriu (1992)
sessions
Dissabte 29.11.25
18:30 h
Auditori CCCB
VOSC amb SPS
Acompanyament amb llengua de signes catalana
Ā«Sembla que la pelĀ·lĆcula ha estat una mena de consol. He fet plorar tant homes com dones, i māhan escrit cartes explicant-me que havien hagut de sortir de la projecciĆ³ per plorar. En part, perquĆØ la histĆ²ria mostra que Ć©s difĆcil ser un home i Ć©s difĆcil ser una dona i com la societat dona forma i impulsa aquestes coses anomenades masculinitat i feminitat. PerĆ² el que Ć©s infinitament mĆ©s important Ć©s la nostra humanitat comuna. El que no vol dir que no tinguem experiĆØncies molt diferents i que seāns tracti de manera molt diferent a causa del gĆØnere. Un altre consol Ć©s que la pelĀ·lĆcula reconeix la complexitat de la sexualitat i la identitat i la majoria de nosaltres ens hem sentit empesos a un racĆ³ reduccionista. Les persones som molt mĆ©s complicades que aixĆ².Ā»
- Directora Sally Potter
- Pais, any, duraciĆ³ Regne Unit, 1992, 94ā